/ library / bede / ii

Chapter 2

Augustine urges the British bishops to cement Catholic unity, and performs a miracle in their presence. Retribution follows their refusal [a.d. 603]

Meanwhile, with the aid of King Ethelbert, Augustine summoned the bishops and teachers of the nearest British province1 to a conference at a place still known to the English as Augustine’s Oak, which lies on the border between the Hwiccas and the West Saxons. He began by urging them to establish brotherly relations with him in Catholic unity, and to join with him in God’s work of preaching the Gospel to the heathen.

Now the Britons did not keep Easter at the correct time, but between the fourteenth and twentieth days of the moon – a calculation depending on a cycle of eighty-four years. Furthermore, certain other of their customs were at variance with the universal practice of the Church. But despite protracted discussions, neither the prayers nor the advice nor the censures of Augustine and his companions could obtain the compliance of the Britons, who stubbornly preferred their own customs to those in universal use among Christian Churches. Augustine then brought this lengthy and fruitless conference to a close, saying: ‘Let us ask our Lord, who makes men to be of one mind in His Father’s house, to grant us a sign from heaven and show us which tradition is to be followed, and by what roads we are to hasten our steps towards His kingdom. Bring in some sick person, and let the beliefs and practice of those who can heal him be accepted as pleasing to God and to be followed by all.’ On the reluctant agreement of his opponents, a blind Englishman was led in and presented to the British priests, from whose ministry he obtained no healing or benefit. Then Augustine, as the occasion demanded, knelt in prayer to the Father of our Lord Jesus Christ, imploring that the man’s lost sight be restored and prove the means of bringing the light of spiritual grace to the minds of countless believers. Immediately the blind man’s sight was restored, and all acknowledged Augustine as the true herald of the light of Christ. The Britons declared that, while they had learnt that what Augustine taught was the true way of righteousness, they could not abandon their ancient customs without the consent and approval of their own people, and therefore asked that a second and fuller conference might be held.

This was arranged, and seven British bishops and many very learned men are said to have attended, who came mainly from their most famous monastery which the English call Bancornaburg,2 then ruled by Abbot Dinoot. Those summoned to this council first visited a wise and prudent hermit, and enquired of him whether they should abandon their own traditions at Augustine’s demand. He answered: ‘If he is a man of God, follow him.’ ‘But how can we be sure of this?’ they asked. ‘Our Lord says, Take My yoke upon you and learn of Me, for I am meek and lowly in heart,’ he replied. ‘Therefore if Augustine is meek and lowly in heart, it shows that he bears the yoke of Christ himself, and offers it to you. But if he is haughty and unbending, then he is not of God, and we should not listen to him.’ Then they asked, ‘But how can we know even this?’ ‘Arrange that he and his followers arrive first at the place appointed for the conference,’ answered the hermit. ‘If he rises courteously as you approach, rest assured that he is the servant of Christ and do as he asks. But if he ignores you and does not rise, then, since you are in the majority, do not comply with his demands.’

The British bishops carried out his suggestion, and it happened that Augustine remained seated in his chair. Seeing this, they became angry, accusing him of pride and taking pains to contradict all that he said. Augustine then declared: ‘There are many points on which your customs conflict with ours, or rather with those of the universal Church. Nevertheless, if you will agree with me on three points, I am ready to countenance all your other customs, although they are contrary to our own. These points are: to keep Easter at the correct time;3 to complete the Sacrament of Baptism, by which we are reborn to God, according to the rites of the holy, Roman, and apostolic Church; and to join with us in preaching the word of God to the English.’ But the bishops refused these things, nor would they recognize Augustine as their archbishop, saying among themselves that if he would not rise to greet them in the first instance, he would have even less regard for them once they submitted to his authority. Whereupon Augustine, that man of God, is said to have answered with a threat that was also a prophecy: if they refused to accept peace with fellow-Christians, they would be forced to accept war at the hands of enemies; and if they refused to preach to the English the way of life, they would eventually suffer at their hands the penalty of death. And, by divine judgement, all these things happened as Augustine foretold.

Some while after this, the powerful king Ethelfrid, whom I have already mentioned, raised a great army at the City of Legions – which the English call Legacestir4, but which the Britons more correctly named Carlegion – and made a great slaughter of the faithless Britons. Before battle was joined, he noticed that their priests were assembled apart in a safer place to pray for their soldiers, and he enquired who they were and what they had come there to do. Most of these priests came from the monastery of Bangor, where there are said to have been so many monks that although it was divided into seven sections, each under its own head, none of these sections contained less than three hundred monks, all of whom supported themselves by manual work. Most of these monks, who had kept a three-day fast, had gathered to pray at the battle, guarded by a certain Brocmail, who was there to protect them from the swords of the barbarians while they were intent on prayer. As soon as King Ethelfrid was informed of their purpose, he said: ‘If they are crying to their God against us, they are fighting against us even if they do not bear arms.’ He therefore directed his first attack against them, and then destroyed the rest of the accursed army, not without heavy loss to his own forces. It is said that of the monks who had come to pray about twelve hundred perished in this battle, and only fifty escaped by flight. Brocmail and his men took to their heels at the first assault, leaving those whom they should have protected unarmed and exposed to the sword-strokes of the enemy. Thus, long after his death, was fulfilled Bishop Augustine’s prophecy that the faithless Britons, who had rejected the offer of eternal salvation, would incur the punishment of temporal destruction.


  1. British Christianity, which had once produced saints like Patrick and Gildas, now revealed insular resentment which Bede found it hard to forgive. The meeting place was probably in Gloucestershire. 

  2. Bangor-is-y-Coed, Clwyd. 

  3. For Bede the refusal to accept the usual Easter date was a sign of disunity and schism. The subsequent battle of Chester is dated c. 615 

  4. Chester.